02 / 10

Negación y tiempo

買う買わない

Grupo 1: cambia el último sonido por el de la fila あ y añade ない (う → わ). Grupo 2: る → ない. Grupo 3: しない, 来ない(こない). ある → ない; pasado: ない → なかった.

Cómo se forma

Las sílabas resaltadas indican qué cambia.

Forma de diccionarioForma ないNegativa cortés
Verbos del grupo 1 (verbos en -u)
書く(かく)書かない(かかない)書きません(かきません)
買う(かう)買わない(かわない)買いません(かいません)
待つ(まつ)待たない(またない)待ちません(まちません)
Verbos del grupo 2 (verbos en -ru)
食べる(たべる)食べない(たべない)食べません(たべません)
起きる(おきる)起きない(おきない)起きません(おきません)
Verbos del grupo 3 (irregulares)
するしないしません
来る(くる)来ない(こない)来ません(きません)

En frases reales

  1. 今日(きょう)はお酒(さけ)を飲(の)まない。

    Kyō wa osake o nomanai.

    Hoy no voy a beber alcohol.

  2. 昨日(きのう)は何(なに)も買(か)わなかった。

    Kinō wa nani mo kawanakatta.

    Ayer no compré nada.

  3. 彼(かれ)はパーティーに来(こ)ない。

    Kare wa pātī ni konai.

    Él no viene a la fiesta.