08 / 10

Demandes et interdictions

書く書いてください

Demande : forme en て + ください. Obligation : ない → なければなりません. Impératif : groupe 1, ligne en e ; groupe 2, る → ろ (しろ, 来い). Interdiction : forme du dictionnaire + な.

Formation

Les kana en couleur indiquent les éléments qui changent.

Forme du dictionnaireDemande (〜てください)ImpératifInterdiction (〜な)
Verbes du groupe 1 (verbes en -u)
書く(かく)書いてください(かいてください)書け(かけ)書くな(かくな)
待つ(まつ)待ってください(まってください)待て(まて)待つな(まつな)
Verbes du groupe 2 (verbes en -ru)
食べる(たべる)食べてください(たべてください)食べろ(たべろ)食べるな(たべるな)
Verbes du groupe 3 (irréguliers)
するしてくださいしろするな
来る(くる)来てください(きてください)来い(こい)来るな(くるな)

En contexte

  1. ここに名前(なまえ)を書(か)いてください。

    Koko ni namae o kaite kudasai.

    Veuillez écrire votre nom ici.

  2. ここで写真(しゃしん)を撮(と)らないでください。

    Koko de shashin o toranaide kudasai.

    Veuillez ne pas prendre de photos ici.

  3. 明日(あした)までに出(だ)さなければなりません。

    Ashita made ni dasanakereba narimasen.

    Je dois le remettre d’ici demain.