08 / 10

การขอร้องและห้าม

書く書いてください

ขอร้อง: รูป て + ください จำเป็นต้อง: ない → なければなりません คำสั่ง: กลุ่มที่ 1 แถว e, กลุ่มที่ 2 る → ろ (しろ, 来い) ห้าม: รูปพจนานุกรม + な

วิธีผัน

อักษรฮิรางานะที่เน้นสีคือส่วนที่เปลี่ยน

รูปพจนานุกรม	กรุณา (〜てください)	รูปคำสั่ง	ห้าม (〜な)
กริยากลุ่มที่ 1
書く（かく）	書いてください（かいてください）	書け（かけ）	書くな（かくな）
待つ（まつ）	待ってください（まってください）	待て（まて）	待つな（まつな）
กริยากลุ่มที่ 2
食べる（たべる）	食べてください（たべてください）	食べろ（たべろ）	食べるな（たべるな）
กริยากลุ่มที่ 3 (ผันไม่ปกติ)
する	してください	しろ	するな
来る（くる）	来てください（きてください）	来い（こい）	来るな（くるな）

ここに名前（なまえ）を書（か）いてください。
Koko ni namae o kaite kudasai.
กรุณาเขียนชื่อของคุณตรงนี้
ここで写真（しゃしん）を撮（と）らないでください。
Koko de shashin o toranaide kudasai.
กรุณาอย่าถ่ายรูปที่นี่
明日（あした）までに出（だ）さなければなりません。
Ashita made ni dasanakereba narimasen.
ฉันต้องส่งภายในวันพรุ่งนี้

คำอธิบายไวยากรณ์บนเว็บ JPEdLab