07 / 10

รูปเงื่อนไขและการคาดคะเนจากลักษณะ

おいしいおいしそうです

たら: รูปอดีตธรรมดา + ら ば: กลุ่มที่ 1 แถว e + ば, กลุ่มที่ 2 る → れば そう ที่หมายถึง ‘ดูท่าว่า’: ตัด ます หรือ い ตัวท้าย (よさそう)

วิธีผัน

อักษรฮิรางานะที่เน้นสีคือส่วนที่เปลี่ยน

รูปพจนานุกรมถ้า (〜ば)ถ้า / เมื่อ (〜たら)
กริยากลุ่มที่ 1
書く（かく）書けば（かけば）書いたら（かいたら）
待つ（まつ）待てば（まてば）待ったら（まったら）
กริยากลุ่มที่ 2
食べる（たべる）食べれば（たべれば）食べたら（たべたら）
กริยากลุ่มที่ 3 (ผันไม่ปกติ)
するすればしたら
来る（くる）来れば（くれば）来たら（きたら）
คำคุณศัพท์ い
高い（たかい）高ければ（たかければ）高かったら（たかかったら）
いいよければよかったら

ตัวอย่างในประโยคจริง

  1. 安（やす）ければ、買（か）います。

    Yasukereba, kaimasu.

    ถ้าราคาถูก ฉันจะซื้อ

  2. 駅（えき）に着（つ）いたら、電話（でんわ）してください。

    Eki ni tsuitara, denwa shite kudasai.

    พอถึงสถานีแล้วช่วยโทรหาฉันด้วย

  3. 雨（あめ）が降（ふ）りそうです。

    Ame ga furisō desu.

    ดูเหมือนฝนจะตก

คำอธิบายไวยากรณ์บนเว็บ JPEdLab

〜と（条件）たら（仮定）なら（条件・提案）たら（確定条件）ば・ならばそうだ（伝聞）そうだ（様態）そうだ（予測）そうにない