確認する: formas honorífica, humilde y cortés

確認する · kakunin suru · comprobar, confirmar

La forma honorífica de 確認する es ご確認になる, la humilde es 確認いたす y la cortés es 確認します.

Honorífico

Para las acciones de la otra persona

ご確認になる(ごかくにんになる)

Humilde

Para tus propias acciones

確認いたす(かくにんいたす)lenguaje deferente (丁重語)

Cortés

Cortesía hacia el oyente

確認します(かくにんします)

Para pedir con cortesíaご確認ください

Conjugación

HonoríficoHumildeCortés
Presenteご確認になります確認いたします確認します
Pasadoご確認になりました確認いたしました確認しました
Negativaご確認になりません確認いたしません確認しません

En frases reales

  1. 内容(ないよう)をご確認(かくにん)ください。

    Naiyō o gokakunin kudasai.

    Compruebe el contenido, por favor.

  2. すぐに確認(かくにん)いたします。

    Sugu ni kakunin itashimasu.

    Lo compruebo enseguida.

Minicuestionario

  1. ¿Cuál es la forma honorífica de 確認する?

  2. ¿Cuál es la forma humilde de 確認する?

Ver respuestas
  1. ご確認になる
  2. 確認いたす