利用する: formas honorífica, humilde y cortés

利用する · riyō suru · utilizar (un servicio)

La forma honorífica de 利用する es ご利用になる, la humilde es 利用いたす y la cortés es 利用します.

Honorífico

Para las acciones de la otra persona

ご利用になる(ごりようになる)

Humilde

Para tus propias acciones

利用いたす(りよういたす)lenguaje deferente (丁重語)

Cortés

Cortesía hacia el oyente

利用します(りようします)

Para pedir con cortesíaご利用ください

Conjugación

HonoríficoHumildeCortés
Presenteご利用になります利用いたします利用します
Pasadoご利用になりました利用いたしました利用しました
Negativaご利用になりません利用いたしません利用しません

En frases reales

  1. 会員(かいいん)の方(かた)はラウンジをご利用(りよう)になれます。

    Kaiin no kata wa raunji o goriyō ni naremasu.

    Los socios pueden utilizar la sala de espera.

  2. いつも利用(りよう)させていただいております。

    Itsumo riyō sasete itadaite orimasu.

    Siempre utilizamos sus servicios.

Minicuestionario

  1. ¿Cuál es la forma honorífica de 利用する?

  2. ¿Cuál es la forma humilde de 利用する?

Ver respuestas
  1. ご利用になる
  2. 利用いたす