利用する: respektvolle, bescheidene und höfliche Formen

利用する · riyō suru · nutzen (einen Dienst)

Die respektvolle Form von 利用する ist ご利用になる, die bescheidene Form ist 利用いたす und die höfliche Form ist 利用します.

Respektvolle Form

Für Handlungen der anderen Person

ご利用になる(ごりようになる)

Bescheidene Form

Für eigene Handlungen gegenüber anderen

利用いたす(りよういたす)bescheiden-höflich (丁重語)

Höfliche Form

Höflich zum Gegenüber

利用します(りようします)

Höflich bittenご利用ください

Konjugation

Respektvolle FormBescheidene FormHöfliche Form
Präsensご利用になります利用いたします利用します
Vergangenheitご利用になりました利用いたしました利用しました
Verneinungご利用になりません利用いたしません利用しません

In Beispielsätzen

  1. 会員(かいいん)の方(かた)はラウンジをご利用(りよう)になれます。

    Kaiin no kata wa raunji o goriyō ni naremasu.

    Mitglieder können die Lounge nutzen.

  2. いつも利用(りよう)させていただいております。

    Itsumo riyō sasete itadaite orimasu.

    Wir nutzen Ihren Service immer gern.

Mini-Quiz

  1. Welche ist die respektvolle Form von 利用する?

  2. Welche ist die bescheidene Form von 利用する?

Lösungen anzeigen
  1. ご利用になる
  2. 利用いたす