利用する: คำยกย่อง คำถ่อมตน และคำสุภาพ

利用する · riyō suru · ใช้ (บริการ)

คำยกย่องของ 利用する คือ ご利用になる คำถ่อมตนคือ 利用いたす และคำสุภาพคือ 利用します

คำยกย่อง

ใช้กับการกระทำของอีกฝ่าย

ご利用になる（ごりようになる）

คำถ่อมตน

ใช้กับการกระทำของตัวเอง

利用いたす（りよういたす）สุภาพเป็นทางการ (丁重語)

คำสุภาพ

สุภาพต่อผู้ฟัง

利用します（りようします）

เมื่อขอร้องอย่างสุภาพご利用ください

การผัน

คำยกย่องคำถ่อมตนคำสุภาพ
ปัจจุบันご利用になります利用いたします利用します
อดีตご利用になりました利用いたしました利用しました
ปฏิเสธご利用になりません利用いたしません利用しません

ตัวอย่างในประโยคจริง

  1. 会員（かいいん）の方（かた）はラウンジをご利用（りよう）になれます。

    Kaiin no kata wa raunji o goriyō ni naremasu.

    สมาชิกสามารถใช้ห้องรับรองได้

  2. いつも利用（りよう）させていただいております。

    Itsumo riyō sasete itadaite orimasu.

    เราใช้บริการของท่านเป็นประจำครับ

แบบทดสอบสั้น ๆ

  1. ข้อใดเป็นคำยกย่องของ 利用する?

  2. ข้อใดเป็นคำถ่อมตนของ 利用する?

ดูเฉลย
  1. ご利用になる
  2. 利用いたす
ฝึกเคโกะ 20 ข้อเริ่มทำแบบท้าทาย 10 ข้อ

คำอธิบายไวยากรณ์บนเว็บ JPEdLab

お・ご〜になるお・ご〜するお・ご〜いたします