出席する: คำยกย่อง คำถ่อมตน และคำสุภาพ
出席する · shusseki suru · เข้าร่วม (ประชุม พิธี)
คำยกย่องของ 出席する คือ ご出席になる คำถ่อมตนคือ 出席いたす และคำสุภาพคือ 出席します
คำยกย่อง
ใช้กับการกระทำของอีกฝ่าย
ご出席になる
คำถ่อมตน
ใช้กับการกระทำของตัวเอง
出席いたすสุภาพเป็นทางการ (丁重語)
คำสุภาพ
สุภาพต่อผู้ฟัง
出席します
เมื่อขอร้องอย่างสุภาพご出席ください
การผัน
| คำยกย่อง | คำถ่อมตน | คำสุภาพ | |
|---|---|---|---|
| ปัจจุบัน | ご出席になります | 出席いたします | 出席します |
| อดีต | ご出席になりました | 出席いたしました | 出席しました |
| ปฏิเสธ | ご出席になりません | 出席いたしません | 出席しません |
ตัวอย่างในประโยคจริง
会長も式典にご出席になります。
Kaichō mo shikiten ni goshusseki ni narimasu.
ประธานกรรมการจะเข้าร่วมพิธีด้วย
明日の会議には私が出席いたします。
Ashita no kaigi ni wa watashi ga shusseki itashimasu.
ผมจะเข้าร่วมประชุมพรุ่งนี้เองครับ
แบบทดสอบสั้น ๆ
ข้อใดเป็นคำยกย่องของ 出席する?
ข้อใดเป็นคำถ่อมตนของ 出席する?
ดูเฉลย
- ご出席になる
- 出席いたす