参加する: respektvolle, bescheidene und höfliche Formen

参加する · sanka suru · teilnehmen

Die respektvolle Form von 参加する ist ご参加になる, die bescheidene Form ist 参加いたす und die höfliche Form ist 参加します.

Respektvolle Form

Für Handlungen der anderen Person

ご参加になる（ごさんかになる）

  • 参加される（さんかされる）れる-Form

Bescheidene Form

Für eigene Handlungen gegenüber anderen

参加いたす（さんかいたす）bescheiden-höflich (丁重語)

Höfliche Form

Höflich zum Gegenüber

参加します（さんかします）

Höflich bittenご参加ください

Konjugation

Respektvolle FormBescheidene FormHöfliche Form
Präsensご参加になります参加いたします参加します
Vergangenheitご参加になりました参加いたしました参加しました
Verneinungご参加になりません参加いたしません参加しません

In Beispielsätzen

  1. 当日（とうじつ）は社長（しゃちょう）もご参加（さんか）になります。

    Tōjitsu wa shachō mo gosanka ni narimasu.

    Am Tag selbst nimmt auch der Firmenchef teil.

  2. 私（わたし）も説明会（せつめいかい）に参加（さんか）いたします。

    Watashi mo setsumeikai ni sanka itashimasu.

    Ich nehme ebenfalls an der Informationsveranstaltung teil.

Mini-Quiz

  1. Welche ist die respektvolle Form von 参加する?

  2. Welche ist die bescheidene Form von 参加する?

Lösungen anzeigen
  1. ご参加になる
  2. 参加いたす
Keigo üben: 20 FragenZur 10-Fragen-Challenge

Grammatik auf JPEdLab Web

お・ご〜になるお・ご〜するお・ご〜いたします