案内する : formes honorifique, humble et polie
案内する · annai suru · guider, faire visiter
La forme honorifique de 案内する est 案内なさる, la forme humble est ご案内する et la forme polie est 案内します.
Honorifique
Pour les actions de l’autre personne
案内なさる
- 案内されるForme en れる
Humble
Pour tes propres actions
ご案内する
Poli
Politesse envers l’interlocuteur
案内します
Conjugaison
| Honorifique | Humble | Poli | |
|---|---|---|---|
| Présent | 案内なさいます | ご案内します | 案内します |
| Passé | 案内なさいました | ご案内しました | 案内しました |
| Négatif | 案内なさいません | ご案内しません | 案内しません |
En contexte
会場までご案内します。
Kaijō made goannai shimasu.
Je vais vous conduire jusqu’à la salle.
社長が自らお客様を案内なさいました。
Shachō ga mizukara okyakusama o annai nasaimashita.
Le président a fait lui-même visiter les lieux aux invités.
Mini quiz
Quelle est la forme honorifique de 案内する ?
Quelle est la forme humble de 案内する ?
Afficher les réponses
- 案内なさる
- ご案内する