日常会话中，日语常把一些常用词尾缩短：読んでいる → 読んでる，食べてしまった → 食べちゃった。每个页面都列出完整形式、构成方法、活用表和例句。
- 〜てる〜ている「〜ている」的口语：正在做，或某种状态読んでいる読んでる
- 〜てた〜ていた「〜ていた」的口语：当时在做，或过去的状态読んでいた読んでた
- 〜ちゃう〜てしまう「〜てしまう」的口语：彻底完成，或不小心食べてしまう食べちゃう
- 〜とく〜ておく「〜ておく」的口语：事先做好，或保持原样買っておく買っとく
- 〜なきゃ〜なければ「〜なければならない」的口语：必须行かなければならない行かなきゃ
- 〜ちゃ〜ては「〜ては」的口语：〜ちゃだめ，表示禁止食べてはいけない食べちゃいけない
- 〜んだ〜のだ「〜のだ」的口语：解释原因，询问情况行くのだ行くんだ
- 〜てく〜ていく「〜ていく」的口语：做完再走，带走持っていく持ってく
HENKEI.