言う: honorific, humble and polite forms

言う · iu · to say

The honorific form of 言う is おっしゃる, the humble form is 申す, and the polite form is 言います.

Honorific

For the other person's actions

おっしゃる

  • 言われる（いわれる）れる form

Humble

For your own actions

申す（もうす）courteous (丁重語)

  • 申し上げる（もうしあげる）

Polite

Polite to the listener

言います（いいます）

Asking politelyおっしゃってください

Conjugation

HonorificHumblePolite
Presentおっしゃいます申します言います
Pastおっしゃいました申しました言いました
Negativeおっしゃいません申しません言いません

In real sentences

  1. 先生（せんせい）が「明日（あした）は休講（きゅうこう）です」とおっしゃいました。

    Sensei ga "ashita wa kyūkō desu" to osshaimashita.

    The professor said there is no class tomorrow.

  2. 田中（たなか）と申（もう）します。よろしくお願（ねが）いいたします。

    Tanaka to mōshimasu. Yoroshiku onegai itashimasu.

    My name is Tanaka. Pleased to meet you.

Mini quiz

  1. Which is the honorific form of 言う?

  2. Which is the humble form of 言う?

Show answers
  1. おっしゃる
  2. 申す
Practice keigo: 20 questionsTake the 10-question challenge

Grammar on JPEdLab Web

特別な尊敬語いらっしゃる参ります〜と申します