てた (~teta): ていた coloquial

〜ていた〜てた

«~teta» es ~te ita coloquial: una acción que estaba en curso (昨日ずっと寝てた) o un estado pasado (知ってた = lo sabía).

Cómo se forma

Forma te + た (ていた → てた); tras で, でた. Negativa: 〜てなかった, pero la negativa de 知ってた es 知らなかった.

Tabla de conjugación

Las sílabas resaltadas indican qué cambia.

Forma completa〜ていたColoquial〜てたNegativa〜てなかったCortés〜てました
読んでいた読んでた読んでなかった読んでました
見ていた見てた見てなかった見てました
知っていた知ってた知らなかった知ってました
していたしてたしてなかったしてました
待っていた待ってた待ってなかった待ってました

En frases reales

  1. それ、知(し)ってた?

    Sore, shitteta?

    ¿Lo sabías?

  2. 昨日(きのう)は一日中(いちにちじゅう)寝(ね)てた。

    Kinō wa ichinichijū neteta.

    Ayer me pasé el día durmiendo.

  3. 電話(でんわ)したとき、何(なに)してた?

    Denwa shita toki, nani shiteta?

    ¿Qué estabas haciendo cuando te llamé?

Minicuestionario

  1. ¿Forma coloquial de 見ていた?

  2. ¿Forma coloquial de 飲んでいた?

Ver respuestas
  1. 見てた
  2. 飲んでた