てた (~teta): umgangssprachlich für ていた

〜ていた〜てた

„~teta“ ist umgangssprachliches ~te ita: eine Handlung, die gerade lief (昨日ずっと寝てた), oder ein früherer Zustand (知ってた = ich wusste es).

So wird die Form gebildet

て-Form + た (ていた → てた); nach で wird es zu でた. Verneinung: 〜てなかった, aber die Verneinung von 知ってた ist 知らなかった.

Die farbig markierten Kana zeigen, was sich verändert.

Volle Form〜ていた	Umgangssprachlich〜てた	Verneinung〜てなかった	Höflich〜てました
読んでいた	読んでた	読んでなかった	読んでました
見ていた	見てた	見てなかった	見てました
知っていた	知ってた	知らなかった	知ってました
していた	してた	してなかった	してました
待っていた	待ってた	待ってなかった	待ってました

それ、知（し）ってた？
Sore, shitteta?
Wusstest du das?
昨日（きのう）は一日中（いちにちじゅう）寝（ね）てた。
Kinō wa ichinichijū neteta.
Ich habe gestern den ganzen Tag geschlafen.
電話（でんわ）したとき、何（なに）してた？
Denwa shita toki, nani shiteta?
Was hast du gemacht, als ich angerufen habe?

Lösungen anzeigen

Grammatik auf JPEdLab Web