てる (~teru): umgangssprachlich für ている

〜ている〜てる

„~teru“ ist umgangssprachliches ~te iru, bei dem das い wegfällt. Es zeigt eine laufende Handlung (今読んでる) oder einen Zustand als Ergebnis (結婚してる).

So wird die Form gebildet

て-Form + る (ている → てる); nach で wird es zu でる (読んでる). Höflich: 〜てます.

Die farbig markierten Kana zeigen, was sich verändert.

Volle Form〜ている	Umgangssprachlich〜てる	Vergangenheit〜てた	Verneinung〜てない
読んでいる	読んでる	読んでた	読んでない
待っている	待ってる	待ってた	待ってない
食べている	食べてる	食べてた	食べてない
している	してる	してた	してない
来ている	来てる	来てた	来てない

今（いま）、何（なに）してる？
Ima, nani shiteru?
Was machst du gerade?
雨（あめ）が降（ふ）ってるから、傘（かさ）を持（も）って行（い）って。
Ame ga futteru kara, kasa o motte itte.
Es regnet, nimm einen Schirm mit.
あの人（ひと）、もう結婚（けっこん）してるよ。
Ano hito, mō kekkon shiteru yo.
Die Person ist schon verheiratet.

Lösungen anzeigen

Grammatik auf JPEdLab Web