待つ: bentuk hormat, merendah, dan sopan

待つ · matsu · menunggu

Bentuk hormat dari 待つ adalah お待ちになる, bentuk merendahnya お待ちする, dan bentuk sopannya 待ちます.

Bentuk hormat

Untuk tindakan orang lain

お待ちになる（おまちになる）

Bentuk merendah

Untuk tindakanmu sendiri

お待ちする（おまちする）

Bentuk sopan

Sopan kepada pendengar

待ちます（まちます）

Meminta dengan sopanお待ちください

Konjugasi

Bentuk hormatBentuk merendahBentuk sopan
Sekarangお待ちになりますお待ちします待ちます
Lampauお待ちになりましたお待ちしました待ちました
Negatifお待ちになりませんお待ちしません待ちません

Dalam kalimat nyata

  1. 少々（しょうしょう）お待（ま）ちください。

    Shōshō omachi kudasai.

    Mohon tunggu sebentar.

  2. 駅（えき）の改札（かいさつ）でお待（ま）ちしております。

    Eki no kaisatsu de omachi shite orimasu.

    Saya akan menunggu Anda di gerbang tiket stasiun.

Kuis mini

  1. Mana bentuk hormat dari 待つ?

  2. Mana bentuk merendah dari 待つ?

Lihat jawaban
  1. お待ちになる
  2. お待ちする
Latihan keigo: 20 soalIkuti tantangan 10 soal

Tata bahasa di JPEdLab Web

お・ご〜になるお・ご〜するお・ご〜いたします