んだ (~nda / ~ndesu): のだ의 회화체

〜のだ〜んだ

「〜んだ」「〜んです」는 「〜のだ」「〜のです」의 구어 형태로, 이유를 설명하거나(頭が痛いんです) 사정을 물을 때(どうしたんですか) 써요.

만드는 법

보통형 + んだ. な형용사와 명사는 なんだ를 써요(静かなんだ, 学生なんだ).

활용표

색으로 표시된 부분이 바뀌는 곳입니다.

원래 형태〜のだ회화체〜んだ정중형〜んです
行くのだ行くんだ行くんです
食べたのだ食べたんだ食べたんです
高いのだ高いんだ高いんです
静かなのだ静かなんだ静かなんです
学生なのだ学生なんだ学生なんです

실제 문장에서 보기

  1. 頭(あたま)が痛(いた)いんです。

    Atama ga itai n desu.

    머리가 아파서요.

  2. どうしたんですか。

    Dō shita n desu ka.

    무슨 일 있으세요?

  3. 明日(あした)、日本(にほん)に行(い)くんだ。

    Ashita, Nihon ni iku n da.

    나 내일 일본 가거든.

미니 퀴즈

  1. 学生なのです의 회화체는?

  2. 行くのだ의 회화체는?

정답 보기
  1. 学生なんです
  2. 行くんだ