「んだ (~nda / ~ndesu)」：「のだ」的口語說法
〜のだ〜んだ
「〜んだ」「〜んです」是「〜のだ」「〜のです」的口語形式，用來說明理由（頭が痛いんです）或詢問情況（どうしたんですか）。
變化方式
普通形＋んだ。な形容詞和名詞要用「なんだ」（静かなんだ、学生なんだ）。
活用表
標示的假名是會變化的部分。
| 完整形式〜のだ | 口語〜んだ | 禮貌形〜んです |
|---|---|---|
| 行くのだ | 行くんだ | 行くんです |
| 食べたのだ | 食べたんだ | 食べたんです |
| 高いのだ | 高いんだ | 高いんです |
| 静かなのだ | 静かなんだ | 静かなんです |
| 学生なのだ | 学生なんだ | 学生なんです |
實際例句
頭が痛いんです。
Atama ga itai n desu.
我頭痛（所以⋯）。
どうしたんですか。
Dō shita n desu ka.
怎麼了嗎？
明日、日本に行くんだ。
Ashita, Nihon ni iku n da.
我明天要去日本喔。
小測驗
「学生なのです」的口語說法是？
「行くのだ」的口語說法是？
顯示答案
- 学生なんです
- 行くんだ