「てく (~teku)」:「ていく」的口語說法
〜ていく〜てく
「〜てく」是「〜ていく」的口語說法,表示做完某事再走(食べてく=吃完再走),或把東西、人帶去(持ってく)。
變化方式
ていく → てく,でいく → でく。過去式:てった。請求:てって。
活用表
標示的假名是會變化的部分。
| 完整形式〜ていく | 口語〜てく | 過去〜てった | 請求〜てって |
|---|---|---|---|
| 持っていく | 持ってく | 持ってった | 持ってって |
| 連れていく | 連れてく | 連れてった | 連れてって |
| 寄っていく | 寄ってく | 寄ってった | 寄ってって |
| 食べていく | 食べてく | 食べてった | 食べてって |
| 飲んでいく | 飲んでく | 飲んでった | 飲んでって |
實際例句
傘、持ってく?
Kasa, motteku?
你要帶傘去嗎?
ちょっとコンビニに寄ってくね。
Chotto konbini ni yotteku ne.
我去便利商店一下喔。
今度、海に連れてって。
Kondo, umi ni tsuretette.
下次帶我去海邊嘛。
小測驗
「持っていく」的口語說法是?
「連れて行って」的口語說法是?
顯示答案
- 持ってく
- 連れてって