いる의 존경어·겸양어·정중어

いる · iru · 있다(사람·동물)

いる의 존경어는 いらっしゃる, 겸양어는 おる, 정중어는 います입니다.

존경어

상대방의 동작을 높일 때

いらっしゃる

  • おいでになる

겸양어

자신의 동작을 낮출 때

おる겸양어Ⅱ (丁重語)

정중어

듣는 사람에게 정중하게

います

활용

존경어겸양어정중어
현재いらっしゃいますおりますいます
과거いらっしゃいましたおりましたいました
부정いらっしゃいませんおりませんいません

실제 문장에서 보기

  1. 社長(しゃちょう)は今(いま)、会議室(かいぎしつ)にいらっしゃいます。

    Shachō wa ima, kaigishitsu ni irasshaimasu.

    사장님은 지금 회의실에 계십니다.

  2. 明日(あした)は一日(いちにち)会社(かいしゃ)におります。

    Ashita wa ichinichi kaisha ni orimasu.

    내일은 하루 종일 회사에 있겠습니다.

미니 퀴즈

  1. いる의 존경어는 무엇일까요?

  2. いる의 겸양어는 무엇일까요?

정답 보기
  1. いらっしゃる
  2. おる