知らせる: respektvolle, bescheidene und höfliche Formen

知らせる · shiraseru · benachrichtigen

Die respektvolle Form von 知らせる ist お知らせになる, die bescheidene Form ist お知らせする und die höfliche Form ist 知らせます.

Respektvolle Form

Für Handlungen der anderen Person

お知らせになる(おしらせになる)

Bescheidene Form

Für eigene Handlungen gegenüber anderen

お知らせする(おしらせする)

Höfliche Form

Höflich zum Gegenüber

知らせます(しらせます)

Höflich bittenお知らせください

Konjugation

Respektvolle FormBescheidene FormHöfliche Form
Präsensお知らせになりますお知らせします知らせます
Vergangenheitお知らせになりましたお知らせしました知らせました
Verneinungお知らせになりませんお知らせしません知らせません

In Beispielsätzen

  1. 変更(へんこう)があればお知(し)らせください。

    Henkō ga areba oshirase kudasai.

    Bitte geben Sie mir Bescheid, falls sich etwas ändert.

  2. 日程(にってい)が決(き)まりましたらお知(し)らせします。

    Nittei ga kimarimashitara oshirase shimasu.

    Ich gebe Ihnen Bescheid, sobald der Termin feststeht.

Mini-Quiz

  1. Welche ist die respektvolle Form von 知らせる?

  2. Welche ist die bescheidene Form von 知らせる?

Lösungen anzeigen
  1. お知らせになる
  2. お知らせする