知らせる : formes honorifique, humble et polie
知らせる · shiraseru · informer, prévenir
La forme honorifique de 知らせる est お知らせになる, la forme humble est お知らせする et la forme polie est 知らせます.
Honorifique
Pour les actions de l’autre personne
お知らせになる
Humble
Pour tes propres actions
お知らせする
Poli
Politesse envers l’interlocuteur
知らせます
Pour demander polimentお知らせください
Conjugaison
| Honorifique | Humble | Poli | |
|---|---|---|---|
| Présent | お知らせになります | お知らせします | 知らせます |
| Passé | お知らせになりました | お知らせしました | 知らせました |
| Négatif | お知らせになりません | お知らせしません | 知らせません |
En contexte
変更があればお知らせください。
Henkō ga areba oshirase kudasai.
Merci de nous prévenir en cas de changement.
日程が決まりましたらお知らせします。
Nittei ga kimarimashitara oshirase shimasu.
Je vous préviendrai dès que la date sera fixée.
Mini quiz
Quelle est la forme honorifique de 知らせる ?
Quelle est la forme humble de 知らせる ?
Afficher les réponses
- お知らせになる
- お知らせする