買う : formes honorifique, humble et polie
買う · kau · acheter
La forme honorifique de 買う est お買いになる et la forme polie est 買います. Il n’existe pas de forme humble fixe.
Honorifique
Pour les actions de l’autre personne
お買いになる
- お求めになる
Humble
Pour tes propres actions
Pas de forme fixe
Poli
Politesse envers l’interlocuteur
買います
Pour demander polimentお求めください
Conjugaison
| Honorifique | Humble | Poli | |
|---|---|---|---|
| Présent | お買いになります | — | 買います |
| Passé | お買いになりました | — | 買いました |
| Négatif | お買いになりません | — | 買いません |
En contexte
先生は新しい車をお買いになったそうです。
Sensei wa atarashii kuruma o okai ni natta sō desu.
Il paraît que le professeur a acheté une nouvelle voiture.
こちらの商品は店頭でもお求めになれます。
Kochira no shōhin wa tentō demo omotome ni naremasu.
Vous pouvez aussi acheter ce produit en magasin.
Mini quiz
Quelle est la forme honorifique de 買う ?
Quelle est la forme polie de 買う ?
Afficher les réponses
- お買いになる
- 買います