手伝う : formes honorifique, humble et polie

手伝う · tetsudau · aider

La forme honorifique de 手伝う est 手伝われる, la forme humble est お手伝いする et la forme polie est 手伝います.

Honorifique

Pour les actions de l’autre personne

手伝われる(てつだわれる)Forme en れる

Humble

Pour tes propres actions

お手伝いする(おてつだいする)

Poli

Politesse envers l’interlocuteur

手伝います(てつだいます)

Conjugaison

HonorifiqueHumblePoli
Présent手伝われますお手伝いします手伝います
Passé手伝われましたお手伝いしました手伝いました
Négatif手伝われませんお手伝いしません手伝いません

En contexte

  1. 何(なに)かお手伝(てつだ)いしましょうか。

    Nanika otetsudai shimashō ka.

    Puis-je vous aider ?

  2. 先輩(せんぱい)が引(ひ)っ越(こ)しを手伝(てつだ)ってくださいました。

    Senpai ga hikkoshi o tetsudatte kudasaimashita.

    Un collègue plus ancien a eu la gentillesse de m’aider à déménager.

Mini quiz

  1. Quelle est la forme honorifique de 手伝う ?

  2. Quelle est la forme humble de 手伝う ?

Afficher les réponses
  1. 手伝われる
  2. お手伝いする