話す: formas honorífica, humilde y cortés

話す · hanasu · hablar

La forma honorífica de 話す es お話しになる, la humilde es お話しする y la cortés es 話します.

Honorífico

Para las acciones de la otra persona

お話しになる（おはなしになる）

Para tus propias acciones

お話しする（おはなしする）

Cortesía hacia el oyente

話します（はなします）

Para pedir con cortesíaお話しください

社長（しゃちょう）が新（あたら）しい計画（けいかく）についてお話（はな）しになりました。
Shachō ga atarashii keikaku ni tsuite ohanashi ni narimashita.
El presidente habló sobre el nuevo plan.
その件（けん）は後（のち）ほどお話（はな）しします。
Sono ken wa nochihodo ohanashi shimasu.
Le hablaré de ese asunto más tarde.

Ver respuestas

Gramática en JPEdLab Web