見る: formas honorífica, humilde y cortés
見る · miru · ver, mirar
La forma honorífica de 見る es ご覧になる, la humilde es 拝見する y la cortés es 見ます.
Honorífico
Para las acciones de la otra persona
ご覧になる
Humilde
Para tus propias acciones
拝見する
Cortés
Cortesía hacia el oyente
見ます
Para pedir con cortesíaご覧ください
Conjugación
| Honorífico | Humilde | Cortés | |
|---|---|---|---|
| Presente | ご覧になります | 拝見します | 見ます |
| Pasado | ご覧になりました | 拝見しました | 見ました |
| Negativa | ご覧になりません | 拝見しません | 見ません |
En frases reales
こちらの写真をご覧になりましたか。
Kochira no shashin o goran ni narimashita ka.
¿Ha visto usted esta foto?
資料を拝見しました。
Shiryō o haiken shimashita.
He revisado los documentos.
Minicuestionario
¿Cuál es la forma honorífica de 見る?
¿Cuál es la forma humilde de 見る?
Ver respuestas
- ご覧になる
- 拝見する