気に入る: bentuk hormat, merendah, dan sopan

気に入る · ki ni iru · menyukai, berkenan

Bentuk hormat dari 気に入る adalah お気に召す dan bentuk sopannya 気に入ります. Tidak ada bentuk merendah yang baku.

Bentuk hormat

Untuk tindakan orang lain

お気に召す(おきにめす)

Bentuk merendah

Untuk tindakanmu sendiri

Tidak ada bentuk baku

Bentuk sopan

Sopan kepada pendengar

気に入ります(きにいります)

Konjugasi

Bentuk hormatBentuk merendahBentuk sopan
Sekarangお気に召します—気に入ります
Lampauお気に召しました—気に入りました
Negatifお気に召しません—気に入りません

Dalam kalimat nyata

  1. お気(き)に召(め)しましたか。

    Oki ni meshimashita ka.

    Apakah Anda menyukainya?

  2. この色(いろ)がお客様(きゃくさま)のお気(き)に召(め)したようです。

    Kono iro ga okyakusama no oki ni meshita yō desu.

    Tampaknya pelanggan menyukai warna ini.

Kuis mini

  1. Mana bentuk hormat dari 気に入る?

  2. Mana bentuk sopan dari 気に入る?

Lihat jawaban
  1. お気に召す
  2. 気に入ります