「気に入る」的尊敬语、谦让语和丁宁语

気に入る · ki ni iru · 喜欢,中意

「気に入る」的尊敬语是「お気に召す」,丁宁语是「気に入ります」。没有固定的谦让语。

尊敬语

用于对方的动作

お気に召す(おきにめす)

谦让语

用于自己的动作

无固定形式

丁宁语

对听话人表示礼貌

気に入ります(きにいります)

活用

尊敬语谦让语丁宁语
现在お気に召します—気に入ります
过去お気に召しました—気に入りました
否定お気に召しません—気に入りません

例句中的用法

  1. お気(き)に召(め)しましたか。

    Oki ni meshimashita ka.

    您还喜欢吗?

  2. この色(いろ)がお客様(きゃくさま)のお気(き)に召(め)したようです。

    Kono iro ga okyakusama no oki ni meshita yō desu.

    客人好像很喜欢这个颜色。

小测验

  1. 「気に入る」的尊敬语是哪一个?

  2. 「気に入る」的丁宁语是哪一个?

显示答案
  1. お気に召す
  2. 気に入ります