入る의 존경어·겸양어·정중어
入る · hairu · 들어가다
入る의 존경어는 お入りになる, 정중어는 入ります입니다. 정해진 겸양어는 없습니다.
존경어
상대방의 동작을 높일 때
お入りになる
겸양어
자신의 동작을 낮출 때
정해진 형태 없음
정중어
듣는 사람에게 정중하게
入ります
정중하게 부탁할 때お入りください
활용
| 존경어 | 겸양어 | 정중어 | |
|---|---|---|---|
| 현재 | お入りになります | — | 入ります |
| 과거 | お入りになりました | — | 入りました |
| 부정 | お入りになりません | — | 入りません |
실제 문장에서 보기
どうぞ、お入りください。
Dōzo, ohairi kudasai.
어서 들어오세요.
社長は今、会議室にお入りになりました。
Shachō wa ima, kaigishitsu ni ohairi ni narimashita.
사장님은 방금 회의실에 들어가셨습니다.
미니 퀴즈
入る의 존경어는 무엇일까요?
入る의 정중어는 무엇일까요?
정답 보기
- お入りになる
- 入ります