入る: honorific, humble and polite forms

入る · hairu · to enter

The honorific form of 入る is お入りになる and the polite form is 入ります. There is no set humble form.

Honorific

For the other person's actions

お入りになる(おはいりになる)

Humble

For your own actions

No set form

Polite

Polite to the listener

入ります(はいります)

Asking politelyお入りください

Conjugation

HonorificHumblePolite
Presentお入りになります—入ります
Pastお入りになりました—入りました
Negativeお入りになりません—入りません

In real sentences

  1. どうぞ、お入(はい)りください。

    Dōzo, ohairi kudasai.

    Please come in.

  2. 社長(しゃちょう)は今(いま)、会議室(かいぎしつ)にお入(はい)りになりました。

    Shachō wa ima, kaigishitsu ni ohairi ni narimashita.

    The president has just gone into the meeting room.

Mini quiz

  1. Which is the honorific form of 入る?

  2. Which is the polite form of 入る?

Show answers
  1. お入りになる
  2. 入ります