休む: honorific, humble and polite forms

休む · yasumu · to rest, to take time off

The honorific form of 休む is お休みになる and the polite form is 休みます. There is no set humble form.

Honorific

For the other person's actions

お休みになる(おやすみになる)

Humble

For your own actions

No set form

Polite

Polite to the listener

休みます(やすみます)

Asking politelyお休みください

Conjugation

HonorificHumblePolite
Presentお休みになります—休みます
Pastお休みになりました—休みました
Negativeお休みになりません—休みません

In real sentences

  1. 先生(せんせい)は風邪(かぜ)でお休(やす)みになりました。

    Sensei wa kaze de oyasumi ni narimashita.

    The teacher took the day off with a cold.

  2. 明日(あした)は休(やす)ませていただきます。

    Ashita wa yasumasete itadakimasu.

    I would like to take tomorrow off.

Mini quiz

  1. Which is the honorific form of 休む?

  2. Which is the polite form of 休む?

Show answers
  1. お休みになる
  2. 休みます