「休む」的尊敬語、謙讓語與丁寧語
休む · yasumu · 休息；請假
「休む」的尊敬語是「お休みになる」，丁寧語是「休みます」。沒有固定的謙讓語。
尊敬語
用於對方的動作
お休みになる
謙讓語
用於自己的動作
無固定形式
丁寧語
對聽話者表示禮貌
休みます
禮貌地請求時お休みください
活用
| 尊敬語 | 謙讓語 | 丁寧語 | |
|---|---|---|---|
| 現在 | お休みになります | — | 休みます |
| 過去 | お休みになりました | — | 休みました |
| 否定 | お休みになりません | — | 休みません |
實際例句
先生は風邪でお休みになりました。
Sensei wa kaze de oyasumi ni narimashita.
老師因為感冒請假了。
明日は休ませていただきます。
Ashita wa yasumasete itadakimasu.
我明天想請假。
小測驗
「休む」的尊敬語是哪一個？
「休む」的丁寧語是哪一個？
顯示答案
- お休みになる
- 休みます