作る: honorific, humble and polite forms

作る · tsukuru · to make

The honorific form of 作る is お作りになる, the humble form is お作りする, and the polite form is 作ります.

Honorific

For the other person's actions

お作りになる（おつくりになる）

For your own actions

お作りする（おつくりする）

Polite to the listener

作ります（つくります）

Asking politelyお作りください

先生（せんせい）が自（みずか）ら問題（もんだい）をお作（つく）りになりました。
Sensei ga mizukara mondai o otsukuri ni narimashita.
The teacher wrote the questions herself.
ご希望（きぼう）に合（あ）わせて名刺（めいし）をお作（つく）りします。
Gokibō ni awasete meishi o otsukuri shimasu.
We will make business cards to your specifications.

Show answers

Grammar on JPEdLab Web