持つ: honorific, humble and polite forms

持つ · motsu · to hold, to carry

The honorific form of 持つ is お持ちになる, the humble form is お持ちする, and the polite form is 持ちます.

Honorific

For the other person's actions

お持ちになる（おもちになる）

For your own actions

お持ちする（おもちする）

Polite to the listener

持ちます（もちます）

Asking politelyお持ちください

社長（しゃちょう）は傘（かさ）をお持（も）ちになりましたか。
Shachō wa kasa o omochi ni narimashita ka.
Did the president take an umbrella?
お荷物（にもつ）をお持（も）ちします。
Onimotsu o omochi shimasu.
Let me carry your bag.

Show answers

Grammar on JPEdLab Web