入る: คำยกย่อง คำถ่อมตน และคำสุภาพ

入る · hairu · เข้า

คำยกย่องของ 入る คือ お入りになる และคำสุภาพคือ 入ります ไม่มีรูปคำถ่อมตนที่กำหนดไว้

คำยกย่อง

ใช้กับการกระทำของอีกฝ่าย

お入りになる（おはいりになる）

ใช้กับการกระทำของตัวเอง

ไม่มีรูปเฉพาะ

สุภาพต่อผู้ฟัง

入ります（はいります）

เมื่อขอร้องอย่างสุภาพお入りください

どうぞ、お入（はい）りください。
Dōzo, ohairi kudasai.
เชิญเข้ามาครับ
社長（しゃちょう）は今（いま）、会議室（かいぎしつ）にお入（はい）りになりました。
Shachō wa ima, kaigishitsu ni ohairi ni narimashita.
ท่านประธานบริษัทเพิ่งเข้าห้องประชุมไป

ดูเฉลย

คำอธิบายไวยากรณ์บนเว็บ JPEdLab