答える: คำยกย่อง คำถ่อมตน และคำสุภาพ

答える · kotaeru · ตอบ

คำยกย่องของ 答える คือ お答えになる คำถ่อมตนคือ お答えする และคำสุภาพคือ 答えます

คำยกย่อง

ใช้กับการกระทำของอีกฝ่าย

お答えになる（おこたえになる）

ใช้กับการกระทำของตัวเอง

お答えする（おこたえする）

สุภาพต่อผู้ฟัง

答えます（こたえます）

เมื่อขอร้องอย่างสุภาพお答えください

先生（せんせい）は丁寧（ていねい）に質問（しつもん）にお答（こた）えになりました。
Sensei wa teinei ni shitsumon ni okotae ni narimashita.
อาจารย์ตอบคำถามอย่างละเอียด
ご質問（しつもん）にお答（こた）えします。
Goshitsumon ni okotae shimasu.
ผมขอตอบคำถามของท่านครับ

ดูเฉลย

คำอธิบายไวยากรณ์บนเว็บ JPEdLab