伝える의 존경어·겸양어·정중어

伝える · tsutaeru · 전하다

伝える의 존경어는 お伝えになる, 겸양어는 お伝えする, 정중어는 伝えます입니다.

존경어

상대방의 동작을 높일 때

お伝えになる（おつたえになる）

겸양어

자신의 동작을 낮출 때

お伝えする（おつたえする）

  • 申し伝える（もうしつたえる）

정중어

듣는 사람에게 정중하게

伝えます（つたえます）

정중하게 부탁할 때お伝えください

활용

존경어겸양어정중어
현재お伝えになりますお伝えします伝えます
과거お伝えになりましたお伝えしました伝えました
부정お伝えになりませんお伝えしません伝えません

실제 문장에서 보기

  1. 部長（ぶちょう）にはもうお伝（つた）えになりましたか。

    Buchō ni wa mō otsutae ni narimashita ka.

    부장님께는 벌써 전하셨습니까?

  2. 結果（けっか）は後日（ごじつ）お伝（つた）えします。

    Kekka wa gojitsu otsutae shimasu.

    결과는 나중에 알려 드리겠습니다.

미니 퀴즈

  1. 伝える의 존경어는 무엇일까요?

  2. 伝える의 겸양어는 무엇일까요?

정답 보기
  1. お伝えになる
  2. お伝えする
경어 20문제 연습하기10문제 도전하기

JPEdLab 웹 문법 해설

お・ご〜になるお・ご〜するお・ご〜いたします