「伝える」的尊敬语、谦让语和丁宁语
伝える · tsutaeru · 转告，传达
「伝える」的尊敬语是「お伝えになる」，谦让语是「お伝えする」，丁宁语是「伝えます」。
尊敬语
用于对方的动作
お伝えになる
谦让语
用于自己的动作
お伝えする
- 申し伝える
丁宁语
对听话人表示礼貌
伝えます
礼貌地请求お伝えください
活用
| 尊敬语 | 谦让语 | 丁宁语 | |
|---|---|---|---|
| 现在 | お伝えになります | お伝えします | 伝えます |
| 过去 | お伝えになりました | お伝えしました | 伝えました |
| 否定 | お伝えになりません | お伝えしません | 伝えません |
例句中的用法
部長にはもうお伝えになりましたか。
Buchō ni wa mō otsutae ni narimashita ka.
您已经告诉部长了吗？
結果は後日お伝えします。
Kekka wa gojitsu otsutae shimasu.
结果我们改日通知您。
小测验
「伝える」的尊敬语是哪一个？
「伝える」的谦让语是哪一个？
显示答案
- お伝えになる
- お伝えする