とく (~toku / ~doku): ておく แบบภาษาพูด

〜ておく〜とく

〜とく คือ 〜ておく แบบภาษาพูด ใช้บอกการทำสิ่งใดไว้ล่วงหน้า (買っとく = ซื้อไว้ก่อน) หรือปล่อยไว้อย่างนั้น (置いとく)

วิธีสร้าง

ておく → とく, でおく → どく รูปอดีต: といた / どいた รูปขอร้อง: といて / どいて

ตารางการผัน

อักษรฮิรางานะที่เน้นสีคือส่วนที่เปลี่ยน

รูปเต็ม〜ておくภาษาพูด〜とくอดีต〜といたขอร้อง〜といて
買っておく買っとく買っといた買っといて
置いておく置いとく置いといた置いといて
見ておく見とく見といた見といて
読んでおく読んどく読んどいた読んどいて
しておくしとくしといたしといて

ตัวอย่างในประโยคจริง

  1. 飲(の)み物(もの)は私(わたし)が買(か)っとくね。

    Nomimono wa watashi ga kattoku ne.

    เดี๋ยวเราซื้อเครื่องดื่มไว้ให้นะ

  2. 明日(あした)までに資料(しりょう)を読(よ)んどいて。

    Ashita made ni shiryō o yondoite.

    อ่านเอกสารไว้ให้เสร็จภายในพรุ่งนี้นะ

  3. 窓(まど)、開(あ)けといてくれる?

    Mado, aketoite kureru?

    เปิดหน้าต่างทิ้งไว้ให้หน่อยได้ไหม

แบบทดสอบสั้น ๆ

  1. 準備しておく แบบภาษาพูดคือข้อใด?

  2. 読んでおいた แบบภาษาพูดคือข้อใด?

ดูเฉลย
  1. 準備しとく
  2. 読んどいた