行く: honorific, humble and polite forms
行く · iku · to go
The honorific form of 行く is いらっしゃる, the humble form is 参る, and the polite form is 行きます.
Honorific
For the other person's actions
いらっしゃる
- おいでになる
Humble
For your own actions
参るcourteous (丁重語)
- 伺う
Polite
Polite to the listener
行きます
Asking politelyいらしてください
Conjugation
| Honorific | Humble | Polite | |
|---|---|---|---|
| Present | いらっしゃいます | 参ります | 行きます |
| Past | いらっしゃいました | 参りました | 行きました |
| Negative | いらっしゃいません | 参りません | 行きません |
In real sentences
部長は明日、大阪へいらっしゃいます。
Buchō wa ashita, Ōsaka e irasshaimasu.
The department manager is going to Osaka tomorrow.
明日の午後、御社へ伺います。
Ashita no gogo, onsha e ukagaimasu.
I will visit your company tomorrow afternoon.
Mini quiz
Which is the honorific form of 行く?
Which is the humble form of 行く?
Show answers
- いらっしゃる
- 参る