借りる: honorific, humble and polite forms

借りる · kariru · to borrow

The honorific form of 借りる is お借りになる, the humble form is お借りする, and the polite form is 借ります.

Honorific

For the other person's actions

お借りになる(おかりになる)

  • 借りられる(かりられる)れる form

Humble

For your own actions

お借りする(おかりする)

  • 拝借する(はいしゃくする)

Polite

Polite to the listener

借ります(かります)

Conjugation

HonorificHumblePolite
Presentお借りになりますお借りします借ります
Pastお借りになりましたお借りしました借りました
Negativeお借りになりませんお借りしません借りません

In real sentences

  1. 図書館(としょかん)で本(ほん)をお借(か)りになりましたか。

    Toshokan de hon o okari ni narimashita ka.

    Did you borrow a book from the library?

  2. ペンをお借(か)りしてもよろしいですか。

    Pen o okari shite mo yoroshii desu ka.

    May I borrow your pen?

Mini quiz

  1. Which is the honorific form of 借りる?

  2. Which is the humble form of 借りる?

Show answers
  1. お借りになる
  2. お借りする