借りる의 존경어·겸양어·정중어

借りる · kariru · 빌리다

借りる의 존경어는 お借りになる, 겸양어는 お借りする, 정중어는 借ります입니다.

존경어

상대방의 동작을 높일 때

お借りになる(おかりになる)

  • 借りられる(かりられる)れる형

겸양어

자신의 동작을 낮출 때

お借りする(おかりする)

  • 拝借する(はいしゃくする)

정중어

듣는 사람에게 정중하게

借ります(かります)

활용

존경어겸양어정중어
현재お借りになりますお借りします借ります
과거お借りになりましたお借りしました借りました
부정お借りになりませんお借りしません借りません

실제 문장에서 보기

  1. 図書館(としょかん)で本(ほん)をお借(か)りになりましたか。

    Toshokan de hon o okari ni narimashita ka.

    도서관에서 책을 빌리셨습니까?

  2. ペンをお借(か)りしてもよろしいですか。

    Pen o okari shite mo yoroshii desu ka.

    펜을 좀 빌려도 될까요?

미니 퀴즈

  1. 借りる의 존경어는 무엇일까요?

  2. 借りる의 겸양어는 무엇일까요?

정답 보기
  1. お借りになる
  2. お借りする