謝る의 존경어·겸양어·정중어

謝る · ayamaru · 사과하다

謝る의 존경어는 謝られる, 겸양어는 お詫びする, 정중어는 謝ります입니다.

존경어

상대방의 동작을 높일 때

謝られる（あやまられる）れる형

겸양어

자신의 동작을 낮출 때

お詫びする（おわびする）

  • お詫び申し上げる（おわびもうしあげる）

정중어

듣는 사람에게 정중하게

謝ります（あやまります）

활용

존경어겸양어정중어
현재謝られますお詫びします謝ります
과거謝られましたお詫びしました謝りました
부정謝られませんお詫びしません謝りません

실제 문장에서 보기

  1. 社長（しゃちょう）が直接（ちょくせつ）お客様（きゃくさま）に謝（あやま）られました。

    Shachō ga chokusetsu okyakusama ni ayamararemashita.

    사장님께서 직접 손님께 사과하셨습니다.

  2. ご迷惑（めいわく）をおかけし、心（こころ）よりお詫（わ）び申（もう）し上（あ）げます。

    Gomeiwaku o okake shi, kokoro yori owabi mōshiagemasu.

    불편을 끼쳐 드려 진심으로 사과드립니다.

미니 퀴즈

  1. 謝る의 존경어는 무엇일까요?

  2. 謝る의 겸양어는 무엇일까요?

정답 보기
  1. 謝られる
  2. お詫びする
경어 20문제 연습하기10문제 도전하기

JPEdLab 웹 문법 해설

特別な尊敬語いらっしゃる参ります〜と申します