見せる: bentuk hormat, merendah, dan sopan

見せる · miseru · memperlihatkan

Bentuk hormat dari 見せる adalah お見せになる, bentuk merendahnya お目にかける, dan bentuk sopannya 見せます.

Bentuk hormat

Untuk tindakan orang lain

お見せになる(おみせになる)

Bentuk merendah

Untuk tindakanmu sendiri

お目にかける(おめにかける)

  • ご覧に入れる(ごらんにいれる)
  • お見せする(おみせする)

Bentuk sopan

Sopan kepada pendengar

見せます(みせます)

Meminta dengan sopanお見せください

Konjugasi

Bentuk hormatBentuk merendahBentuk sopan
Sekarangお見せになりますお目にかけます見せます
Lampauお見せになりましたお目にかけました見せました
Negatifお見せになりませんお目にかけません見せません

Dalam kalimat nyata

  1. 先生(せんせい)が珍(めずら)しい写真(しゃしん)をお見(み)せになりました。

    Sensei ga mezurashii shashin o omise ni narimashita.

    Guru memperlihatkan foto langka kepada kami.

  2. 明日(あした)、完成品(かんせいひん)をお目(め)にかけます。

    Ashita, kanseihin o ome ni kakemasu.

    Besok saya akan memperlihatkan produk jadinya kepada Anda.

Kuis mini

  1. Mana bentuk hormat dari 見せる?

  2. Mana bentuk merendah dari 見せる?

Lihat jawaban
  1. お見せになる
  2. お目にかける