「見せる」的尊敬语、谦让语和丁宁语
見せる · miseru · 给……看
「見せる」的尊敬语是「お見せになる」，谦让语是「お目にかける」，丁宁语是「見せます」。
尊敬语
用于对方的动作
お見せになる
谦让语
用于自己的动作
お目にかける
- ご覧に入れる
- お見せする
丁宁语
对听话人表示礼貌
見せます
礼貌地请求お見せください
活用
| 尊敬语 | 谦让语 | 丁宁语 | |
|---|---|---|---|
| 现在 | お見せになります | お目にかけます | 見せます |
| 过去 | お見せになりました | お目にかけました | 見せました |
| 否定 | お見せになりません | お目にかけません | 見せません |
例句中的用法
先生が珍しい写真をお見せになりました。
Sensei ga mezurashii shashin o omise ni narimashita.
老师给我们看了一张珍贵的照片。
明日、完成品をお目にかけます。
Ashita, kanseihin o ome ni kakemasu.
明天我会把成品给您过目。
小测验
「見せる」的尊敬语是哪一个？
「見せる」的谦让语是哪一个？
显示答案
- お見せになる
- お目にかける