帰る: bentuk hormat, merendah, dan sopan
帰る · kaeru · pulang, pergi
Bentuk hormat dari 帰る adalah お帰りになる, bentuk merendahnya 失礼する, dan bentuk sopannya 帰ります.
Bentuk hormat
Untuk tindakan orang lain
お帰りになる
- 帰られるBentuk れる
Bentuk merendah
Untuk tindakanmu sendiri
失礼する
Bentuk sopan
Sopan kepada pendengar
帰ります
Konjugasi
| Bentuk hormat | Bentuk merendah | Bentuk sopan | |
|---|---|---|---|
| Sekarang | お帰りになります | 失礼します | 帰ります |
| Lampau | お帰りになりました | — | 帰りました |
| Negatif | お帰りになりません | — | 帰りません |
Dalam kalimat nyata
部長はもうお帰りになりました。
Buchō wa mō okaeri ni narimashita.
Kepala bagian sudah pulang.
では、お先に失礼します。
Dewa, osaki ni shitsurei shimasu.
Kalau begitu, saya pamit duluan.
Kuis mini
Mana bentuk hormat dari 帰る?
Mana bentuk merendah dari 帰る?
Lihat jawaban
- お帰りになる
- 失礼する