寝る: honorific, humble and polite forms

寝る · neru · to sleep

The honorific form of 寝る is お休みになる and the polite form is 寝ます. There is no set humble form.

Honorific

For the other person's actions

お休みになる(おやすみになる)

Humble

For your own actions

No set form

Polite

Polite to the listener

寝ます(ねます)

Asking politelyお休みください

Conjugation

HonorificHumblePolite
Presentお休みになります—寝ます
Pastお休みになりました—寝ました
Negativeお休みになりません—寝ません

In real sentences

  1. 昨夜(さくや)はよくお休(やす)みになれましたか。

    Sakuya wa yoku oyasumi ni naremashita ka.

    Did you sleep well last night?

  2. 今日(きょう)はゆっくりお休(やす)みください。

    Kyō wa yukkuri oyasumi kudasai.

    Please get some good rest today.

Mini quiz

  1. Which is the honorific form of 寝る?

  2. Which is the polite form of 寝る?

Show answers
  1. お休みになる
  2. 寝ます