寝る: bentuk hormat, merendah, dan sopan

寝る · neru · tidur

Bentuk hormat dari 寝る adalah お休みになる dan bentuk sopannya 寝ます. Tidak ada bentuk merendah yang baku.

Bentuk hormat

Untuk tindakan orang lain

お休みになる(おやすみになる)

Bentuk merendah

Untuk tindakanmu sendiri

Tidak ada bentuk baku

Bentuk sopan

Sopan kepada pendengar

寝ます(ねます)

Meminta dengan sopanお休みください

Konjugasi

Bentuk hormatBentuk merendahBentuk sopan
Sekarangお休みになります—寝ます
Lampauお休みになりました—寝ました
Negatifお休みになりません—寝ません

Dalam kalimat nyata

  1. 昨夜(さくや)はよくお休(やす)みになれましたか。

    Sakuya wa yoku oyasumi ni naremashita ka.

    Apakah semalam Anda bisa tidur nyenyak?

  2. 今日(きょう)はゆっくりお休(やす)みください。

    Kyō wa yukkuri oyasumi kudasai.

    Silakan beristirahat dengan baik hari ini.

Kuis mini

  1. Mana bentuk hormat dari 寝る?

  2. Mana bentuk sopan dari 寝る?

Lihat jawaban
  1. お休みになる
  2. 寝ます