教える : formes honorifique, humble et polie

教える · oshieru · enseigner, indiquer

La forme honorifique de 教える est お教えになる, la forme humble est お教えする et la forme polie est 教えます.

Honorifique

Pour les actions de l’autre personne

お教えになる(おおしえになる)

  • 教えられる(おしえられる)Forme en れる

Humble

Pour tes propres actions

お教えする(おおしえする)

Poli

Politesse envers l’interlocuteur

教えます(おしえます)

Pour demander polimentお教えください

Conjugaison

HonorifiqueHumblePoli
Présentお教えになりますお教えします教えます
Passéお教えになりましたお教えしました教えました
Négatifお教えになりませんお教えしません教えません

En contexte

  1. 山田(やまだ)先生(せんせい)は大学(だいがく)で数学(すうがく)をお教(おし)えになっています。

    Yamada-sensei wa daigaku de sūgaku o ooshie ni natte imasu.

    Le professeur Yamada enseigne les mathématiques à l’université.

  2. 使(つか)い方(かた)をお教(おし)えします。

    Tsukaikata o ooshie shimasu.

    Je vais vous montrer comment l’utiliser.

Mini quiz

  1. Quelle est la forme honorifique de 教える ?

  2. Quelle est la forme humble de 教える ?

Afficher les réponses
  1. お教えになる
  2. お教えする